Оваа Политика за заштита на личните податоци го регулира пристапот и користењето на услугите понудени на сајтот од страна на корисниците како сопственици на лични податоци подложни на заштита во согласност со важечките прописи за заштита на личните податоци.
Ourwedding.mk гарантира целосна усогласеност со важечките прописи во врска со заштитата на личните податоци и обврските за доверливост својствени за неговата активност.

1. Контролор на податоци

Ве известуваме дека контролор на податоците на вашите лични податоци е компанијата OURWEDDING.MK (во натамошниот текст „Ourwedding.mk“), со седиште во Струмица, Република Северна Македонија.

2. Ourwedding.mk како контролор на податоци

Ourwedding.mk делува како контролор на податоци во однос на следните услуги и други што може да бидат достапни во иднина:
• Список на гости, вклучувајќи информации за контакт на гостите. Овие информации може да се споделат во апликацијата што овозможува пристап на Ourwedding.mk до списокот со контакти на вашиот телефон.
• Слики објавени од Users – Real Wedding
• Податоци за вашиот сопружник.
• Професионални информации за контакт обезбедени од корисниците како дел од преглед.
• Кориснички податоци што ги користат професионалци како дел од нивната употреба на алатките обезбедени од Ourwedding.mk.
• Податоци за гости на корисници кои користат свадбена листа и услуги на страницата за свадби.

Корисникот и краен потрошувач (младоженец/невеста) останува контролор на личните податоци обезбедени за целите на услугите што ги обезбедува Ourwedding.mk и како таков е должен да ги почитува важечките прописи во однос на заштитата на личните податоци, на пример да добие информирана согласност од заинтересираните страни за обработка на нивните лични податоци и да ги обезбеди сите потребни гаранции за обработка на личните податоци.
Корисникот останува одговорен во секое време за објавените слики и личните податоци внесени на страницата.
Ourwedding.mk ќе ги обработува податоците според стандардните договорни клаузули утврдени од Европската комисија.

3. Категории обработени лични податоци

Личните податоци што се обработуваат се личните податоци што Корисникот ги дава на Ourwedding.mk при пополнување на онлајн формуларот за регистрација, преку социјалните мрежи, преку Услугата за корисници или на кој било друг дозволен начин (чет, телефон, е-пошта).
Во случај на користење на социјалните мрежи, политиката за приватност утврдена во неа се применува од случај до случај.
Категориите на податоци кои Ourwedding.mk е овластен да ги добие се следните:
Корисници на крајни потрошувачи (младоженци/невести/гости/гости):
Податоци за идентификација: име, презиме, слика, документ за идентификација, корисничко име во социјалните мрежи (име и презиме, во случај на пристап или интеракција преку социјална мрежа).
Податоци за контакт: телефонски број, адреса на е-пошта, живеалиште, корисничко име во социјалните мрежи (име и презиме, во случај на пристап или интеракција преку социјална мрежа).
Лични податоци: датум на раѓање, место на раѓање, националност, пол.
Економско-финансиски податоци: банкарски податоци (по потреба).
Професионални корисници
Податоци за идентификација: Име и презиме.
Детали за контакт за работа: телефонски број, адреса на е-пошта, професионална адреса.
Комерцијални податоци: име и дејност на компанијата. Податоци вклучени во картичката/профилот на професионалецот.
По регистрацијата, Корисникот потврдува и прифаќа дека неговите фотографии и кориснички профил се јавно видливи за останатите корисници на Ourwedding.mk, како и на различните интернет пребарувачи.
Ако вашите лични податоци се собираат преку социјална мрежа, важечката политика за приватност мора да биде онаа што ја воспоставува таа конкретна социјална мрежа.

4. Задолжителна или изборна природа на информациите дадени од Корисникот и вистинитоста на податоците

Полињата означени со ѕвездичка (*) во формуларот за регистрација што треба да го пополни Корисникот се неопходни за следење на неговото барање, а вметнувањето на податоците во сите други полиња е задолжително.
Што се однесува до податоците обезбедени со кој било друг начин, во моментот на нивната обработка, Ourwedding.mk е исто така должен да ги информира корисниците дали соодветното вметнување е задолжително или не.
Корисникот гарантира дека личните податоци доставени до Ourwedding.mk се вистинити и ажурирани, обврзувајќи се да ги пренесе какви било измени на истите, а Корисникот е единствено одговорен во случај на неточност или неточност на податоците дадени за какви било штети и загуби предизвикани на Matrimonio .com или на трети лица со причина да ги користат услугите понудени од Ourwedding.mk. Ourwedding.mk пак изјавува дека добиените лични податоци се во секое време адекватни, релевантни и сразмерни на обемот, специфичните цели и природата на дадените услуги.

5. Цели и правни основи на обработката

Корисничките податоци доставени до Ourwedding.mk на кој било начин со цел да му се овозможи да ги обезбеди бараните услуги се добиени за следните цели:
• им помагаат на корисниците брзо и лесно да бараат компании кои нудат услуги и производи поврзани со свадбени настани со филтрирање по провинција, сектор на активност, тип на услуга и локација;
• рекламирање на услугите и производите на компаниите посветени на прославата на свадбените настани со создавање картички кои ги содржат соодветните податоци за контакт, локација, опис на услугите и/или производи и фотографии, доколку е применливо;
• промовирање на контакт, преку испраќање барања за информации преку е-пошта, формулари и телефонски броеви, помеѓу компаниите кои ги рекламираат нивните производи или услуги на Сајтот и заинтересираните Корисници;
• да им се олесни на корисниците да креираат кориснички профил достапен за останатите корисници на страницата;
• да им обезбеди на корисниците сите информации потребни за прославата на нивните свадбени настани со написи и совети објавени на страницата;
• создавање и учество во Заедницата на страницата, до која можат да пристапат сите Корисници, регистрирани или не;
• да им обезбеди на Корисниците услуга за помош при планирање свадбени настани, која се состои од обезбедување на консултации и поддршка во локацијата и изборот на добавувачи за организација на свадбени настани; споменатата услуга е обезбедена преку телефонски контакт помеѓу Ourwedding.mk и Корисниците и испраќање барања за информации, во име на Корисниците и со нивна информирана согласност, до добавувачите на стоки и услуги предложени од Ourwedding.mk на Корисниците;
• одржувајте течна и динамична комуникација со корисниците на кој било начин, вклучително и преку социјалните мрежи и апликациите за инстант пораки. Во овие случаи, без да се нарушува примената на оваа Политика за заштита на личните податоци на Ourwedding.mk, се применува и политиката за приватност на односните социјални мрежи или апликации за инстант пораки. Ви препорачуваме внимателно да ги прочитате релевантните известувања за приватност што ги содржат таквите политики;
• снимање телефонски повици за целите на квалитетот на услугата и следење на решавањето на барањата за поддршка.
Ourwedding.mk е овластен да ги обработува личните податоци на Корисниците за горенаведените цели со цел да ги исполни своите договорни обврски кои произлегуваат од барањата испратени од Корисниците.
Личните податоци на корисниците доставени до Ourwedding.mk на кој било начин се собираат и за следните цели:
• анализа на податоци за обука и/или статистички цели; фундаментални активности за анализа на содржината на дадените информации и развивање профили наменети за правилно управување со активностите и услугите што ги обезбедува Ourwedding.mk;
• снимање телефонски повици за целите на квалитетот на услугата и следење на решавањето на барањата за поддршка.
Ourwedding.mk е овластен да ги обработува личните податоци на Корисниците за горенаведените цели под услов Ourwedding.mk да има легитимен интерес, изрично признаен со важечките регулативи во врска со заштитата на личните податоци, за правилно давање на услугата.
Дополнително, личните податоци на корисниците доставени до Ourwedding.mk на кој било начин дополнително се собираат за следните цели:
• испраќање на промотивни и информативни електронски комуникации за услугите што ги обезбедуваат компаниите со кои Ourwedding.mk одржува комерцијални договори (вклучувајќи ги и сопствените комерцијални комуникации, оние на професионални корисници и трети страни), кои се однесуваат на секторот за свадбени настани или за потребите или интересите на сопружниците кои ќе ги организираат споменатите настани, со оглед на природата и предметот на услугите што ги обезбедува Ourwedding.mk. За целите на оваа Политика, производите или услугите кои се однесуваат на секторот за свадбени настани ги вклучуваат сите тековни и идни производи и услуги вклучени на страницата, како и секаков вид производ, услуга или кампања специјално наменета за свадбени настани.
Ourwedding.mk има право да испраќа такви промотивни електронски комуникации за целото времетраење на врската помеѓу Корисникот и Ourwedding.mk, секогаш и кога Корисникот не покаже поинаку.
Ourwedding.mk обезбедува два механизми преку кои корисниците кои тоа го бараат можат да ги менуваат или деактивираат овие услуги едноставно, брзо и бесплатно: (i) од менито „Корисник“, деактивирање на опцијата „Enter“ во потсекцијата „Известувања“ содржана во делот „Моја сметка“ или (II) следејќи ги упатствата наведени на дното на текстот на сите електронски комуникации.
Ourwedding.mk е овластен да ги обработува личните податоци на Корисниците за горенаведените цели, како што е изрично признаено со сегашното законодавство, (i) доколку Корисникот дал согласност и/или (ii) ако испратените информации се поврзани со производи и услуги слични на оние претходно продадени или договорени, под услов Корисникот да не се откажал од примање такви комуникации.

6. Автоматизирани одлуки

Ourwedding.mk не донесува одлуки кои можат да произведат правни или слични ефекти за Корисникот само врз основа на автоматизирана обработка на лични податоци. Сите процеси на донесување одлуки кои се однесуваат на целите на обработка опишани погоре се спроведуваат со човечка интервенција. Персонализираното рекламирање спроведено на страницата не предизвикува значителни ефекти врз Корисникот.

7. Пренос на лични податоци на трети лица

Со оглед на природата на услугата, за да ги исполни своите обврски кои произлегуваат од обезбедувањето на договорените услуги, Ourwedding.mk има право да ги сподели личните податоци на Корисниците со сите примачи наведени во првиот став од делот 5. Правниот основата што го легитимира Matrimonio .com за пренос на лични податоци лежи во исполнувањето на неговите договорни обврски.
Ourwedding.mk исто така има право да ги пренесува личните податоци на корисниците на следните примачи и од причините наведени подолу:
• јавни органи, за исполнување на законските обврски на кои подлежи Ourwedding.mk поради својата дејност;
• добавувачи кои бараат пристап до личните податоци на Корисниците за обезбедување на услугите договорени од Ourwedding.mk и со кои Ourwedding.mk има потпишано договори за доверливост и договори за обработка на лични податоци неопходни и наметнати со важечките прописи за заштита на приватноста на корисниците.
Ourwedding.mk се обврзува навремено да го информира Корисникот во случај на идни преноси на лични податоци.

8. Меѓународни трансфери на лични податоци

Согласно важечките прописи во врска со заштитата на личните податоци, за правилно обезбедување на услугите што се нудат на страницата, Ourwedding.mk ги информира Корисниците дека личните податоци доставени до Ourwedding.mk се пренесуваат на матичната компанија на корпоративната група на која Matrimonio припаѓа на .com, американската компанија WeddingWire Inc., со која Ourwedding.mk го договори соодветниот договор за доделување обработка на податоци кој ги содржи стандардните договорни клаузули усвоени од Европската комисија.
Во исто време, Ourwedding.mk ги информира Корисниците дека склучил договор за услугите на добавувачи на технологија лоцирани во земји кои немаат стандарди еквивалентни на европските („Трети земји“). Овие добавувачи ги потпишаа со Ourwedding.mk договорите за доверливост и договорите за доделување обработка на податоци што се бараат со важечките регулативи за добавувачи на технологија со седиште во трети земји, кои ги вклучуваат стандардните договорни клаузули за меѓународни трансфери на податоци надвор од Европската унија одобрени од Европската комисија, со примена на гаранции и заштита неопходни за зачувување на приватноста на Корисниците.
За дополнителни информации за гаранциите во врска со меѓународните преноси на лични податоци, ве молиме контактирајте го Ourwedding.mk на адресата за е-пошта: gdpr@ourwedding.mk.

9. Период на задржување

Ourwedding.mk има право да ги задржи личните податоци на Корисникот за целото времетраење на врската со Ourwedding.mk и, откако оваа врска ќе истече и без оглед на причината, до истекот на законски важечките рокови на ограничување во однос на целите и на легитимниот интерес за обработка на вашите лични податоци.
Откако ќе се прекине врската, Ourwedding.mk има право да продолжи со понатамошна обработка на личните податоци исклучиво со цел да го потврди исполнувањето на неговите законски или договорни обврски. Откако ќе истечат споменатите рокови на ограничување, личните податоци на Корисникот мора трајно да се избришат или, пак, да се анонимизираат.
Доколку Корисникот побара откажување на Услугата, Ourwedding.mk се обврзува да продолжи со бришење на фотографијата на профилот и податоците за идентификација на Корисникот (име, презиме и адреса на е-пошта) од страницата, со право да ја одржува остатокот од Содржината објавени од Корисникот на страницата.

10. Остварување на правата и жалбите на субјектите на податоците

Корисникот има право да ги оствари своите права на пристап, исправка, откажување, преносливост, ограничување на обработката и/или противење на обработката.
Овие права може да се остварат со соодветно менување на поставките на вашата страница Во случај на проблеми со ефективно остварување на вашите права на Интернет или за било каков вид на сомнеж или спор во врска со нашата Политика за заштита на личните податоци, можете директно да го контактирате Wedding Planner, SL. Unipersonale) (Ourwedding.mk) – C/ Pau Claris, 89, Bajos, 08010 Barcelona или на e-mail адресата: gdpr@ourwedding.mk со споменување на правото да се оствари во темата.
Доколку Корисникот смета дека обработката на неговите/нејзините лични податоци е во спротивност со важечките прописи или неговите/нејзините права во врска со тоа, тој/таа има право да поднесе жалба до Ourwedding.mk или до надлежниот шпански Агенција за заштита на податоци со пристап до неговата/нејзината електронска централа или со пишување на поштенската адреса:
Шпанска агенција за заштита на податоци.
C/ Хорхе Хуан, 6. 28001 – Мадрид
https://www.agpd.es/

11. Лични податоци на малолетни лица

Вклучувањето на страницата на лични податоци на малолетни лица и, особено, на нивниот имиџ, подразбира обврска на Корисникот одговорен за таквото вметнување изрично и без резервации да изјави:
• да биде легитимен сопственик на правата неопходни за располагање со личните податоци и имиџот на малолетникот;
• дека вклучувањето на горенаведените податоци не му наштетува на малолетникот на кој било начин или не навредува некое негово право;
• и да го обештети и задржи Ourwedding.mk безопасен од каква било можна жалба или барање во врска со ова, Корисникот одговорен за таквото вметнување преземајќи ја целосната одговорност што произлегува од таквата жалба или барање.

12. Безбедност на обработката
Ourwedding.mk ги информира корисниците дека ги усвоил соодветните технички и организациски мерки утврдени со важечките прописи, за да се гарантира безбедноста на личните податоци и да се избегне нивно уништување, губење, модификација, неовластено откривање или пристап, земајќи ја предвид состојбата на уметноста, природата на зачуваните лични податоци и ризиците на кои се изложени.

13. Колачиња и IP

Кога корисникот пристапува и навигира низ страницата и, онаму каде што е соодветно, со претходна согласност на корисникот, таквиот пристап и навигација вклучува употреба на колачиња и слични технологии, сопственички и трети лица, и нивна инсталација на уредот од кој корисникот пристапува и навигира, со цел да се овозможи и оптимизира навигацијата, да се анализира сообраќајот и однесувањето на Корисникот, да му се овозможи на Корисникот да споделува содржина преку социјалните мрежи и да ги персонализира содржините и рекламите прикажани врз основа на навиките на корисничката навигација.

14. Персонализирано рекламирање

Со ваша согласност, Bodas.net и неговите надворешни партнери инсталираат колачиња и други технологии за следење за целни рекламни цели. Особено, информациите кои се однесуваат на уредот на корисникот (како што се типот на уредот, оперативниот систем и прелистувачот, како и IP адресата), историјата на прелистување и онлајн идентификаторите (како што е идентификаторот поврзан со множеството колачиња или на корисникот уред). Сепак, информациите собрани преку овој процес не дозволуваат Bodas.net или трети страни да ги идентификуваат деталите за контакт на Корисникот или кои било други податоци со кои Корисникот може директно да се идентификува, освен ако Корисникот не одлучи да ги обезбеди.
Овие колачиња им овозможуваат на трети страни да ги анализираат навиките за прелистување на Корисникот и на веб-локацијата и на други сајтови, со цел да објавуваат реклами специфични за корисникот кои се од поголем интерес за Корисникот. Веб-страницата, исто така, користи колачиња, поставени од Google, за подобро да ја разбере својата публика и да избира и опслужува насочени реклами низ веб-локацијата. Рекламите прикажани во рекламните простори на страницата се персонализирани врз основа на однесувањето и интересите на корисниците, врз основа на анализата на нивните навики за прелистување (на пр. посети и кликнувања на реклами).
За повеќе информации за рекламните колачиња што ги користи веб-локацијата, погледнете ја нашата политика за колачиња и платформата за управување со согласност достапни овде , која ги наведува сите наши персонализирани колачиња за рекламирање.

15. Контакт

Можете да контактирате со Ourwedding.mk на адресата за е-пошта или поштенската адреса објавена погоре, или со повикување на телефонскиот број наведен во Правните белешки.
Во случај на телефонски повици, Ourwedding.mk го предупредува Корисникот дека разговорот може да се снима поради квалитетот на услугата и следење на решавањето на барањата за помош.